Usos del “Que”
‘Que’ con las frases subordinadas Estoy seguro de que ellos vendrán a la fiesta. I’m sure that they will come to the party. Pienso que hace mucho frío para ir a la playa. I think that it’s too cold to go to the beach. Me alegro de que tengas un nuevo trabajo. I’m happy that you have a new job. ¡‘Qué’ + algo! Expresa una exclamación Ellos tuvieron una accidente, pero se encuentran bien, ¡qué suerte! They had an accident, pero they’re OK, how fortunate! (qué + sustantivo) – Estas son las fotos de nuestras vacaciones en el Caribe. These are the pictures from our vacation in the Caribbean. –¡Qué bonitas! –How nice! (qué + adjetivo) ¿Qué? Interrogativo ¿Qué ha ocurrido? What happened? ¿Qué me has dicho? What did you say? ¿Qué es eso? What’s that? ¿De qué me hablas? What are you talking about? ¿A qué dedica el tiempo libre? What do you do in your free time? ¿Por qué haces eso? Why you do that? Que comparativo Las proposiciones comparativas de superioridad e inferioridad: Mi trabajo es más duro que el tuyo. My job is harder than yours. Este camino es menos peligroso que aquél. This road is less dangerous than that one. Que consecutivo Las proposiciones consecutivas llevan también como nexo la conjunción que: Llegué tan tarde que ya no había nadie. I arrived so late that no one was there. Verbos que exigen la preposición Acordarse – alegrarse – encargarse – depender – olvidarse preocuparse – tratar Me acuerdo de que tejía muy bien. I remember that he knitted very well. Se alegra de que haya terminado sus estudios. He is glad that he has finished his studies. Se encargó de que lo hiciera. He saw to it that he did. Todo depende de que digas la verdad. It all depends on you telling the truth. Dudar Dudo que apruebes este examen. I doubt you will pass this exam. Dudo de que apruebes este examen. I doubt that you will pass this exam. Ambas construcciones pueden usarse indistintamente. Locuciones conjuntivas Las locuciones conjuntivas antes que, antes de que, después que, después de que pueden usarse indistintamente: Antes que llegaran, habló conmigo. Before they arrived, he talked to me. Antes de que llegaran, habló conmigo. Before they arrived, he talked to me. Después que lo dijo, se arrepintió. After he said it, he regretted it. Después de que lo dijo, se arrepintió. After he said it, he regretted it.
Podcast No.11 – Expresando deseos
Hola a todos, en el episodio once vamos a escuchar Expresando deseos, usando el condicional en Español, repite y practica las oraciones cuantas veces sea necesario. Hello everyone, in episode eleven we are going to listen to Expressing wishes, using the conditional in Spanish, using the present in Spanish, repeat and practice the sentences as many times as necessary. ¡No olvides de suscribirte a mi blog! Don’t forget to subscribe to my blog! Transcripción Expresando deseos Querida Maciel, Hola. Te escribo para contarte lo que me gustaría hacer en el futuro. Primero me gustaría saber varios idiomas, entre ellos chino e italiano. El italiano se parece un poco al español. También quisiera viajar alrededor del mundo, hacer muchos amigos y aprender de varias culturas. Me gustaría visitar Italia y comer pasta y muchas cosas deliciosas. También me gustaría visitarte en España y conocer los lugares más bonitos de ese país. Estoy planeando ir el próximo año ¿Qué te gustaría que te lleve de regalo? Atentamente, Alex.
Podcast No.9 – Familia
Hola a todos, En este noveno episodio vamos a aprender La familia en español, repitelo y practicalo tantas veces como sea necesario. Hello everyone, In this ninth episode we are going to learn The family in Spanish, repeat it and practice it as many times as necessary. ¡No olvides suscribirte a mi blog para más podcasts! Don’t forget to subscribe to my blog for more!
Podcast No.8 – Telling time Decir la hora
Hola a todos, En este octavo episodio vamos a aprender como Decir la hora en español, repitelo y practicalo tantas veces como sea necesario. Hello everyone, In this eighth episode we are going to learn how to tell the time in Spanish, repeat it and practice it as many times as necessary. ¡No olvides suscribirte a mi blog para más podcasts! Don’t forget to subscribe to my blog for more!